Jardineros Profesionales en el Sur de California Ayudan
a Reducir Contaminación de Aire en la Región

Incentivo de $270 Ofrecido por Cambiar Sopladores de Hojas

Registración comenzó ahora para el programa regional popular del intercambio de sopladores de hojas donde 1,500 sopladores contaminantes, de estilo mochila, serán intercambiados por modelos nuevos, de bajas emisiones.

Intercambiando sopladores viejos por nuevos ayudará a proteger la salud pública al reducir casi 14 toneladas de emisiones que forman nube tóxica (o smog) al año.

“Al participar en este programa, jardineros están ayudando a limpiar el aire y a proteger su salud al reducir su contacto directo con emisiones dañinas que forman smog,” dijo William A. Burke, Ed.D., director de la junta directiva del Distrito de Administración de la Calidad del Aire de la Costa Sur (South Coast Air Quality Management District - AQMD).

Por tercer año consecutivo, AQMD intercambiará 1,500 sopladores viejos por un modelo menos contaminante y menos ruidoso hecho por STIHL.  Los sopladores nuevos se venderán por $200 más impuestos, que representa un descuento de $270 del precio regular de $470.  Los sopladores viejos se destruirán.

En un año, un soplador usual emite casi la misma contaminación que 80 vehículos nuevos, cada uno manejado 12,500 millas.  En contraste, los modelos STIHL son casi cuatro veces más limpios que las normas puestas por la Junta de Recursos del Aire de California (CARB) para sopladores nuevos.

Para calificar para el intercambio de sopladores, participantes deben registrarse por adelantado llamando al (888) 425-6247 de Martes a Viernes entre 8 a.m. y 5 p.m.  Operadores bilingües son disponibles durante este horario.  El programa está abierto a jardineros profesionales que viven y trabajan en la jurisdicción de los cuatro condados de AQMD.  Cada negocio de jardinería podrá cambiar hasta 10 sopladores.  Se aceptarán dinero en efectivo, cheques, o tarjetas de crédito.

Participantes en el programa también son elegibles para un descuento de $25 en equipo seleccionado de jardinería STIHL el día del evento.

Los eventos empezarán a las 8 a.m. y terminarán aproximadamente a la 1 p.m. en las siguientes localidades:

Además de causar contaminación al medio ambiente, sopladores son una fuente constante de quejas debido a su alto nivel de ruido.  El soplador STIHL BR 500 es un modelo operado por gasolina con un motor no-tradicional de cuatro tiempos que también tiene uno de los niveles de ruido más bajos-- 65 decibelios o cuarenta veces más silencioso que el nivel de 79 decibelios de un soplador común, estilo mochila, de dos tiempos.

El programa de intercambio de sopladores AQMD está modelado tras el exitoso programa de intercambio de podadoras residenciales.  Desde el 2003, AQMD ha intercambiado casi 24,000 podadoras contaminantes, operadas por gasolina, por modelos eléctricos de cero emisiones.

El programa está fundado con $267,000 por medio del programa de AQMD Air Quality Investment Program (Programa de Inversión en Calidad de Aire), que es financiado por compañías del sur de California que pagan una cuota en vez de ofrecer incentivos de rideshare (comparta su auto), como se requiere por la Regla 2202 de AQMD.  El intercambio de sopladores de hojas reducirá más emisiones que las que se podrían lograr con un programa rideshare patrocinado por empleadores.

AQMD es la agencia que controla la contaminación del aire en el Condado de Orange y áreas de los condados de Los Ángeles, San Bernardino y Riverside.

FOR INFORMATION IN ENGLISH, CLICK HERE

-#-