POR FAVOR MIRE ESTE VIDEO CREADO POR EL AQMD PARA APRENDER COMO HACER QUEJAS
SOBRE LA CALIDAD DEL AIRE.
Usted
puede ayudar al AQMD a proteger la salud pública en el Distrito de la Costa
Sur al llamar al 1-800-876-3666 para reportar sus observaciones de vehículos
contaminantes, de olores excesivos, humo, polvo u otros contaminantes
al aire. La
agencia evalúa y responde a las quejas sobre la calidad del aire las 24
horas del día. Las quejas que son recibidas después de las horas normales de
trabajo o durante los fines de semanason
despachadas a un inspector de
turnopara darles seguimiento.
Una queja de la calidad
del aire constituye cualquier daño, molestia o disgusto que ocurre a causa
de contaminantes emitidos al
aire del aire u
otros materiales, incluyendo humo, polvo u olores.
¿Por qué usted debe reportar problemas sobre la calidad del aire?
Muchos negocios que operan en el Distrito de la Costa Sur y que son fuentes
de contaminación del aire deben cumplir con los requisitos de las reglas y
regulaciones de operación del AQMD. Estos requisitos están diseñados para
proteger la calidad del aire y la salud pública. A pesar de los mejores
esfuerzos de las empresas para cumplir estos requisitos, pueden ocurrir
daños en los equipos y trastornos en los procesos. Debido a estas
circunstancias, pueden ocurrir emisiones excesivas que pueden afectar a las
comunidades vecinas, escuelas y otras empresas.
¿Tengo que identificarme cuando llame a AQMD para reportar una queja
sobre la calidad del aire?
A pesar de que nunca se pide la identificación del que reporta quejas contra
vehículos, el AQMD siempre alienta a la gente que llama para reportar quejas
acerca de empresas, fábricas y otras fuentes estacionarias a proporcionar su
nombre, dirección y número telefónico. Esta información ayuda a los
inspectores del AQMD a verificar la información de la queja. Esto incluye
cualquier historial anterior de problemas de la calidad del aire que
involucren a la supuesta fuente y también les permite comunicarse con los
que reportan la queja para avisarles lo que averiguamos. La política de AQMD
prohíbe estrictamente dar a conocer cualquier información que pudiera
identificar a una persona que hace una queja, a una supuesta fuente o
cualquier otro personal ajeno al AQMD sin su consentimiento, toda la
información acerca de usted y su queja será mantenida estrictamente
confidencial.
Referencia de quejas inter-agencia
El AQMD está autorizado por ley a responder solo a quejas de calidad del
aire dentro de su jurisdicción. Las quejas cuyos supuestos problemas caen
más allá de la jurisdicción de AQMD, son resueltas al contactar
a (las
agencias apropiadas)
(solamente disponible en inglés).
